科孚德與安賽樂(lè)米塔爾簽訂冷軋機(jī)現(xiàn)代化改造項(xiàng)目，進(jìn)一步鞏固雙方合作關(guān)系

       2011 年 7 月，法國(guó)馬錫市，電力轉(zhuǎn)換專家科孚德日前獲得了安賽樂(lè)米塔爾新合同，改造其位于德國(guó)不來(lái)梅市冷軋機(jī)組電氣和自動(dòng)化控制系統(tǒng)。該合同進(jìn)一步鞏固了科孚德和這家世界領(lǐng)先鋼鐵公司長(zhǎng)達(dá)幾十年的合作關(guān)系。

       科孚德參與安賽樂(lè)米塔爾集團(tuán)遍布全球的煉鋼、處理線和軋鋼廠項(xiàng)目的新建或改造工程已逾50 年，通過(guò)這些項(xiàng)目雙方形成了牢固的合作關(guān)系。

       “和安賽樂(lè)米塔爾建立起的合作關(guān)系，我們感到非常自豪。良好的合作關(guān)系和持續(xù)的技術(shù)進(jìn)步是我們?nèi)〉庙?xiàng)目成功的關(guān)鍵，”科孚德過(guò)程工業(yè)主管皮埃爾•羅布林(Pierre Roblin)強(qiáng)調(diào)說(shuō)。

       基于這種合作（歷史）和科孚德在冶金領(lǐng)域的專業(yè)優(yōu)勢(shì)，安賽樂(lè)米塔爾繼續(xù)了與科孚德的合作，為其位于德國(guó)不萊梅的冷軋機(jī)組進(jìn)行擴(kuò)建和現(xiàn)代化改造。安賽樂(lè)米塔爾的這家工廠建于 1957 年，是歐洲主要的熱、冷軋卷和熱浸鍍鋅卷的生產(chǎn)商，其產(chǎn)品用于汽車等行業(yè)。

       此次改造項(xiàng)目是安賽樂(lè)米塔爾穩(wěn)定其不來(lái)梅鋼產(chǎn)量的又一措施。第一步措施包括使用最先進(jìn)的技術(shù)升級(jí)酸洗線的傳動(dòng)和自動(dòng)化及控制系統(tǒng)，該生產(chǎn)線用于加工潔凈的無(wú)水銹表面，升級(jí)后可以增加系統(tǒng)的靈活性。第二步的目標(biāo)是縮短生產(chǎn)周期和中間品庫(kù)存，通過(guò)將酸洗線與連軋機(jī)相連實(shí)現(xiàn)一次性完成軋制過(guò)程。

       科孚德在2005年為該工廠進(jìn)行的連軋機(jī)改造項(xiàng)目中搭建的過(guò)程控制系統(tǒng)架構(gòu)可以作為此次項(xiàng)目的技術(shù)平臺(tái)。280 米長(zhǎng)的酸洗線包括送料器、為26個(gè)導(dǎo)衛(wèi)驅(qū)動(dòng)配置的變頻器，以及用于順控和液壓系統(tǒng)的高端自動(dòng)化設(shè)備。過(guò)程控制，傳感器設(shè)備以及安全系統(tǒng)也將進(jìn)行全面改造。將連軋機(jī)與酸洗線連接之后，使用統(tǒng)一的流程控制和管理系統(tǒng)，安賽樂(lè)米塔爾將擁有一個(gè)薄鋼連續(xù)生產(chǎn)的裝備能力。

       科孚德已經(jīng)開(kāi)發(fā)了優(yōu)化鋼鐵加工流程的一整套設(shè)備和功能程序，其中包括先進(jìn)的過(guò)程控制和自動(dòng)化控制系統(tǒng)，如用于冷軋機(jī)的自動(dòng)厚度控制（AGC）和自動(dòng)板型控制（AFC）。在過(guò)去 10 年里，科孚德已經(jīng)為安樂(lè)塞米塔爾集團(tuán)實(shí)施了超過(guò) 85 個(gè)項(xiàng)目，包括煉鐵、煉鋼、冷熱軋機(jī)組、處理線線等。

       “科孚德在冶金領(lǐng)域的電氣和控制解決方案方面豐富的專業(yè)技術(shù)訣竅使得我們毫不猶豫地選擇了科孚德?？奇诘聦?duì)不來(lái)梅的連軋機(jī)的成功改造也為今后冷軋機(jī)的現(xiàn)代化改造奠定了基礎(chǔ)。”安賽樂(lè)米塔爾不來(lái)梅公司首席運(yùn)營(yíng)官魯?shù)婪?bull;艾伯特（Rudolf Egbert）表示。